| É você que está a ter um caso com um homem que está noivo com outra mulher. | Open Subtitles | أنتِ من تقيمين علاقة مع رجل مرتبط بإمرأة أخرى |
| Disseste que estavas a ter um caso. | Open Subtitles | لقد قلتي لي انك كنت تقيمين علاقة |
| Contou-me que a Victoria está a ter um caso. | Open Subtitles | وقد قالت لي أنك تقيمين علاقة عاطفية |
| Quero dizer, dormes com um homem casado. | Open Subtitles | أعني أنك تقيمين علاقة مع رجل متزوج |
| "Cece, porque dormes com ele?" "A sério, porquê?" | Open Subtitles | مثل " (سيسي) ، لماذا تقيمين علاقة معه وجدياً، لماذا؟" |
| Não estou preocupado que estejas a dormir com ele. | Open Subtitles | كلا, أنا لست قلق من كونك تقيمين علاقة معه |
| Muito bem, andas a dormir com ele. | Open Subtitles | هل تقيمين علاقة معه؟ |
| Apenas responde-me. Estás a ter um caso? | Open Subtitles | فقط أجيبي سؤالي هل تقيمين علاقة آثمة ؟ |
| Andas a ter um caso, oh meu Deus. | Open Subtitles | أنت تقيمين علاقة غرامية، يا إلهي |
| Estás a ter um caso. | Open Subtitles | أنت تقيمين علاقة عابرة |
| Estás a ter um caso com o teu faz-tudo? | Open Subtitles | تقيمين علاقة مع عاملك؟ |
| Estás a ter um caso? | Open Subtitles | هل تقيمين علاقة أثمة ؟ |
| Eu sei que estás a ter um caso. | Open Subtitles | أعلم انكِ تقيمين علاقة غرامية |
| Há quanto tempo dormes com outros rapazes, Megan? | Open Subtitles | منذ متى تقيمين علاقة مع شخص غيري يا (ميغان)؟ |
| Espera. Também está a dormir com ele? | Open Subtitles | -إذن أنتِ تقيمين علاقة معه أيضا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 