Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"تودني أن أفعل" - Translation from Arabic to Portuguese
-
que gostaria que fizesse
-
queres que faça
| O que gostaria que fizesse, senhor? | Open Subtitles | ماذا تودني أن أفعل ، سيدي ؟ |
| O que gostaria que fizesse, senhor? | Open Subtitles | ماذا تودني أن أفعل ، سيدي ؟ |
| Muito bem. O que queres que faça em primeiro lugar? | Open Subtitles | حسناً، ماذا تودني أن أفعل أولاً؟ |
| O que queres que faça? Não sei. | Open Subtitles | -ماذا تودني أن أفعل حيال الأمر؟" " |
| O que queres que faça, John? | Open Subtitles | -ماذا تودني أن أفعل يا (جون)؟ |