"جريمة القتل هذه" - Translation from Arabic to Portuguese

• este homicídio
• deste assassinato

este homicídio não tem nada a ver com o cofre ou com o serial killer.
جريمة القتل هذه ليست لها علاقة بالقبو أو السفّاح

este homicídio está sob a nossa jurisdição, o que significa que o problema é nosso.
جريمة القتل هذه هي قذارة خاصة بنا, وهذا يعني بأنها مشكلتنا وعلينا حلها.

De todos os meus casos, este tipo nunca foi sinalizado como prioridade, mas este homicídio muda tudo.
من بين قضاياي كلها لم يُمنح هذا الرجل الأولوية المطلقة لكن جريمة القتل هذه تغيّر كل شيء

Não me parece que este homicídio tenha sido sobre vingança.
لا أظن بأن جريمة القتل هذه بشأن الانتقام على الإطلاق

Este gabinete, estabelece-te como parte deste assassinato por teres dado os medicamentos que elas usaram para drogá-la.
هذا الدليل يضعك كجزء من جريمة القتل هذه بسبب توريدك عقار التايلينول مع عقار الكودايين الذي قامو بأستخدامه في تخديرها

Tenho uma sensação estranha sobre este homicídio.
لدي شعور غريب بخصوص جريمة القتل هذه.

Quero apanhá-los por este homicídio.
أريدهم لإرتكابهم جريمة القتل هذه

O meu trabalho é resolver este homicídio.
وعملي هو حل جريمة القتل هذه.

Mas não vai usar este homicídio para se promover.
{\pos(192,210)} لكن أتعلمين شيئاً، لن تستعملي جريمة القتل هذه للترويج لنفسكِ.

Não vou fazer parte deste assassinato.
لا اريد ان اكون جزءا من جريمة القتل هذه