| É a perversão total de tudo o que os Gorgonitas deviam ser! | Open Subtitles | إنه إفساد لكل ما صنعت شخصيات جورجان من أجله |
| O Comando Elite eliminará os Gorgonitas da face da Terra. | Open Subtitles | فرقة النخبة سوف تطهر الأرض من سكان جورجان. |
| Os Gorgonitas são pacíficos. Não queremos fazer mal. | Open Subtitles | سكان جورجان مسالمون نحن لا نريد إيذاء أحد. |
| Se Gorgon não está nessa janela, está nesta? | Open Subtitles | لو أن جورجان ليس في هذه النافذة. فهل هو في هذه؟ |
| Para regressarem a Gorgon, têm de aprender tudo sobre a Terra. | Open Subtitles | وعجزوا عن العودة إلى جورجان. وعليهم أن يعرفوا كل شيء عن عالمنا... |
| Procurem os Gorgonitas e desfaçam-nos! | Open Subtitles | إبحثوا عن كائنات جورجان وأزيلوهم تماماً. |
| Os Comandos desfizeram a loja do meu pai e destruíram os Gorgonitas! | Open Subtitles | فرقة النخبة دمروا متجر أبي وكائنات جورجان. |
| O Comando Elite deve destruir os Gorgonitas. | Open Subtitles | لقد صممت فرقة النخبة لتقاتل كائنات جورجان. |
| O maldito Comando Elite desfez a loja do meu pai, destruiu os super Gorgonitas e fugiu! | Open Subtitles | فرقة النخبة اللعينة دمرت متجر أبي. ودمروا كائنات جورجان ثم هربوا أفهمت؟ |
| Vamos aproveitá-la, destruir o inimigo e aniquilar os Gorgonitas! | Open Subtitles | سننتهزها للتأثير على العدو ولنسحق كائنات جورجان. |
| A guerra contra os Gorgonitas será ganha! | Open Subtitles | نحن سنكسب حربنا ضد كائنات جورجان. |
| Já não há Gorgonitas. | Open Subtitles | ليس هناك المزيد من كائنات جورجان. |
| Eles são os inimigos mortais dos Gorgonitas. | Open Subtitles | فرقة النخبة هم أعداء كائنات جورجان. |
| Na segunda de manhã, ás 9:00, 250.000 Comandos e 250.000 Gorgonitas lutarão lado a lado... com as crianças de todo o mundo, a tentar separar a mamã e o papá... do dinheiro nas carteiras. | Open Subtitles | صباح الاثنين وفي الساعة التاسعة... مائتان وخمسين ألف جندي و250 ألف... كائن من جورجان سيتقاتلون جنباً إلى جنب |
| Os meus irmãos Gorgonitas estão a fazer o que os Gorgonitas fazem melhor: | Open Subtitles | إخوتي من كائنات جورجان يفعلون ما يمكن لكائنات جورجان أن يفعلوه بإقتدار... |
| Transmissão interceptada. Os Gorgonitas estão entrincheirados no quartel inimigo. | Open Subtitles | إعترضنا رسالة تقول أن كائنات جورجان. |
| Sete Gorgonitas e nove pessoas. | Open Subtitles | سبعة سكام جورجان وتسعة أشخاصِ. |
| Estes são os Gorgonitas. | Open Subtitles | حسناً. هؤلاء سكان جورجان وهم... |
| São monstros de Gorgon. | Open Subtitles | حسناً. إنهم وحوش من جورجان |
| É "Gorgon", estúpido. | Open Subtitles | إنه جورجان أيها الغبي. |
| A llha de Gorgon é a nossa terra. | Open Subtitles | إن جزيرة جورجان هي وطننا. |
| Localizei um Gorgonita acompanhado por um civil. | Open Subtitles | حددت مكان أحد كائنات جورجان مع مرافق مدني. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 