"جيسي جيمس" - Translation from Arabic to Portuguese

• Jesse James
• o Jesse

Diabos, por dinheiro extra, faria que voe aqui o fantasma do Jesse James.
تباً، لعِدَة دولارات إضافية سأجعلُ شَبَحَ جيسي جيمس يطيرُ هُنا

Não disse que ele é uma mistura de Jesse James com Mick Jagger?
هل تذكر حينما اخبرتك انه مثل جيسي جيمس و ميك جاغر في طفولته ؟

O dinheiro da recompensa pelo Jesse James, procurado morto ou vivo.
المكافأة المالية مقابل جيسي جيمس مطلوب حياً او ميتاً

Sou Jesse James e os seus dois irmãos. Todos os três!
أنا جيسي جيمس و أخواه الثلاثة كلهم

Tais como Billy the Kid, Jesse James, and John Dillinger.
مثل "بيلي ذا كيد"، "جيسي جيمس"، "جون ديلينجير".

O Austin, meu ex-marido, pôs-lhe o nome de Jesse James o assaltante.
أوستن ، بلدي السابقين ، واسمه له بعد جيسي جيمس ، اللص البنك .

Despacha-te, Jesse James.
تحرك مؤخرتك ، جيسي جيمس ، والبوب ?

E, desde que me lembro, o Jesse James sempre foi enorme.
ومنذ ما يمكنُني تذكّرُه جيسي جيمس) ذا شأن رفيع كالشجرة)

Jesse James foi um homem, que matou muitos homens
جيسي جيمس) كان رجل) قتل الكثير من الرجال

Mas não fique a pensar que isso o torna o homem que matou o Jesse James.
فقط لا تظن نفسك الرجل الذي " قتل " جيسي جيمس

Segundo os rumores, foi o Miller, e não o Robert Ford, que matou o Jesse James.
الإشاعة تقول أن "ميلر" لا "روبرت فورد" من قتل "جيسي جيمس"

ESTRELA DE CINEMA V. ESTRELA PORNO GUERRA POR CUSTÓDIA ... com Sandra Bullock e o seu marido, Jesse James.
على الوصاية مع "ساندرا بوليك" rlm; وزوجها "جيسي جيمس".

Nunca mais houve um assalto ao comboio desde que Jesse James foi morto. Já não quero sarilhos aqui. Já somos amigos há muito tempo.
لم يحدث وإن سمعنـا عن سرقة قطـار (منذ أن قُـتـل (جيسي جيمس لا أريد أيّ مشـاكل هنـا، الآن لقد كنّـا أصدقـاء لوقت طويل

O pedaço de chumbo que foi extraído das costas de Jesse James.
كتلة الرصاص الصغيرة التي تم إزالتها من ظهر (جيسي جيمس)

Clell Miller, o homem montanha. E, naturalmente, Jesse James.
(ثم كان هناك الكبير (سليل ميلر (رجل الجبل، وبطبيعة الحال، (جيسي جيمس

O Cole Younger e o Jesse James estão com os dias contados.
الوقت ينفد بالنسبة (لـ (كول ينغر) و (جيسي جيمس

- Jesse James não é uma galinha.
(حسناً، على الأقل قإنّ (جيسي جيمس ليس جباناً

Ninguém a respeita desde que... o Jesse James inventou os assaltos aos comboios.
كان هناك موجة من عدم الإحترام منذ، أن إبتكر (جيسي جيمس) سرقة القطار

- Jesse James não inventou os assaltos.
اللعنة، (جيسي جيمس) لم يبتكر سرقات القطار

Sou Jesse James, o meu irmão Frank, o Bob Younger, e o Chadwell.
(أنا (جيسي جيمس). وأخي هو (فرانك (بوب ينغر)، (تشادويل)

Que parte de "o Jesse anda a matar pessoas" não percebes?
أي جزء من جيسي جيمس يقتل الناس لم تفهمه؟