"حمدا ً" - Translation from Arabic to Portuguese

• Graças a

Graças a Deus. De certeza que se lembra dos outros sonhos.
حمدا ً للرب، أتعرفين، إنه بالتأكيد يتذكر أحلامه الأخرى

Graças a Deus. E depois?
حمدا ً للرب حسنا ً، ماذا بعد ذلك؟

- O peguei. - Oh, Graças a Deus.
لقد رأيته اوه حمدا ً لله

Graças a Deus... E ele?
حمدا ً للرب لذلك ماذا عنه؟

Que desastre. Graças a Deus pelos residuais.
-ياله من كارثه حمدا ً لله على ما تبقى

Graças a Deus.
أوه ، حمدا ً لله

Graças a Deus que estás bem.
حمدا ً للرب أنك بخير

Jack, Graças a Deus que vieste.
.... حمدا ً لله أنك

Xerife. Graças a Deus que está aqui.
-العمدة , حمدا ً للرب أنك هنا