Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"حوادث أخرى" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Percalços no tempo
-
mais acidentes
-
outros incidentes
| Percalços no tempo livre. | Open Subtitles | حوادث أخرى |
| Percalços no tempo livre. | Open Subtitles | حوادث أخرى |
| Vamos fazê-lo antes que descubra. Não queremos mais acidentes. | Open Subtitles | لنفعل هذا قبل أن يعرف, لا نريد حوادث أخرى |
| Precisamos de comer alguma coisa, antes que mais acidentes aconteçam. | Open Subtitles | ، نحن بحاجة للطعام . قبل أن تحدث حوادث أخرى |
| Já houve outros incidentes como o do Sario? | Open Subtitles | مـاذا، هــل هنالك حوادث أخرى مثـل حادثـة (ساريو) ؟ |