"خطفنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Raptámos
• raptar
• sequestrados
• nos raptou

Raptámos o Charlie para chantagear este tipo para ele nos fornecer drogas.
خطفنا تشارلي لنضغط على دين_BAR_ ليعطينا المخدر

Dizem que Raptámos... o Kevin Bacon.
ولكنكم فعلتوها إنهم يدعون أننا خطفنا "كيفين بيكن"

- Raptámos um agente do FBI.
لقد خطفنا عميلا فيدراليا للتو.

Acho que nos queriam raptar, Sir.
أعتقد أنهم كانوا يحاولون خطفنا ، يا سيدي.

Fomos sequestrados, colocados num comboio de carga e enviados para cá.
لقد تم خطفنا و وضعُنا داخل سيارة نقل وتمشحنناإلى هُنا.

É difícil dizer, já que nos raptou.
- حسناَ صعب الجزم بذلك - على اعتبار طريقة خطفنا

Quando Ievámos o Kong, Raptámos o deus deles.
عندمااخذناكونج، خطفنا إلههم.

Estamos aqui porque Raptámos este caralho.
لقد خطفنا الطفل اللعين

Está a sugerir que nós Raptámos a criança?
هل تظن اننا خطفنا الصبي؟

- Raptámos o teu irmão.
خطفنا أخاك.

Raptámos o Billy!
(خطفنا (بيلي

"Estou preocupado pois acabamos de raptar o nosso único meio de chegar - ao assassino do Max".
أننا قد خطفنا الشاهد الوحيد الذي سيدلنا على قاتل ماكس.

Aquele não é o duende saloio que nos tentou raptar?
أليس ذلك الشخص هو الشخص المتخلف الضئيل الذي حاول خطفنا ؟

Atenção, passageiros, eu sei que estamos a ser sequestrados, mas seria negligente se não referisse que estamos neste momento a passar pelo Yosemite National Park.
انتباه، أعلم اننا يتم خطفنا لكني أود أن أوضح إننا نمر فوق حديقة Yosemite الدولية

Não, Peter, estamos a ser sequestrados!
لا بيتر، يتم خطفنا

Estamos a ser sequestrados!
يتم خطفنا

Chow? O tipo que nos raptou?
(تشاو)، الرجل الذي خطفنا