"ديكون" - Translation from Arabic to Portuguese

• Deacon
• Diácono
• Dickon
• DeConn
• Diácano
• cargueiros

Dr. Deacon e minha co-projetista, Kim Yamazaki.
الدكتور ديكون شارك بتمصميمي , وكيم يامازاكي

Agradeço a oportunidade, Dr. Deacon, mas nem mesmo todos os dados do mundo tiram o lugar da mulher que ama.
أقدّر الفرصة دّكتور ديكون لكن كلّ البيانات في العالم لا يمكنها أخذ مكان الإمرأة التي تحبّ

O Deacon estava a falar-me da vossa pequena... turné.
ديكون ] للتو أخبرني عن جولتك الصغيـترة ]

Toda a comida desta mesa foi produzida aqui, Diácono.
كل شئ على هذه الطاولة نما هنا فى هذا المكان يا ديكون

Não, Pai, chama-se lucro... é por isso que o Diácono esta sempre a tentar com que nos mudemos.
لا يا أبي ، إنها تُدعى ربح لهذا السبب ديكون يحاول دائماً لإنتقالنا

Dickon era cavaleiro antes de vosso irmäo o rebaixar...
ديكون كان فارس قبل أن يشتريه أخيك..

A Diane DeConn de Queen's College.
-ديان ديكون) من جامعة (كوينز) )

E s-sim, o Deacon tinha alguns problemas pessoais, por isso eu comecei a namorar com o Teddy
و أجل، [ ديكون ] له بعض المشاكل الشخصية [ إذن بدأت لــ [ تيدي

Abre a tua agendazinha, risca Deacon, e escreve "Richie".
فقط أفتح دفترك الصغير إشطب (ديكون) وأكتب (ريتشي)

Fez um bom trabalho, Dr. Deacon.
أنت تقوم بعمل جيد دّكتور ديكون

- Eva Thorne está ajudando... o Dr. Deacon a controlar uma situação perigosa.
- أيفا ثورن حاليا تساعد دكتور ديكون في محاولة وضع موقف خطير تحت السيطرة

A miudinha que está contigo chama-se Lilly Deacon, e espero que possamos levá-la salva aos pais dela.
الفتاة الصغيرة التي معكِ اسمها (ليلي ديكون) وأتمنى حقاً أن نستطيع إرجاعها سالمةً لأمها وأبوها

Eu mesmo já ajudei o Dr. Deacon no projecto de dados espaciais, e não tem nada a ver com física.
"حتى أنا سأقوم بمساعدة الدكتور "ديكون بمشروع بيانات الفضاء وهذا ليس له علاقة بالفيزياء

Como é que está a situação do Deacon Claybourne?
ماذا يحصل عند الحصول على [ ديكون كلايبورن ] في جولتي ؟

Mãe T, sabia que o Diácono votou por si?
ماما تي هل تعلمين بأن ديكون يدلي بصوتك؟

É altura de eleições, Diácono?
يبدو ان الانتخابات قريبة ، ديكون

Pensava que o Diácono já tinha tomado essa decisão por si.
أعتقدت بأن ديكون قد جعل هذا القرار لك

Cuidei do Dickon. Näo matará mais ninguém.
لقد قتلتُ ديكون لن يؤذي أحد بعد اليوم

Bess, onde ia Dickon procurar o Rei Ricardo?
بيس , أين من المفترض أن يقابل(ديكون) الملك(ريتشارد)؟

- Viste a Diane DeConn?
رأيت (ديان ديكون)؟

Por favor traga os relatórios, Diácano.
رجاءً،أحضر معك السجلات ديكون

A força de ataque Cylon desviou-se dos cargueiros para a Galactica.
(قوة هجوم (السيلونز) درات من (ديكون) وقادمة تجاه (جلاكتيكا