Síndroma de Churg-Strauss. Qualquer doença autoimune. | Open Subtitles | وكذا متلازمة (شيرغ-ستراوس)، وأيّ مرض مناعي ذاتيّ لحدٍ كبير |
Não é Churg-Strauss. Não é uma doença autoimune. | Open Subtitles | الأم سلبية لمتلازمة (شيرغ-ستراوس) هذا ليس داء مناعي ذاتيّ |
É uma doença autoimune rara. | Open Subtitles | إنه مرض نادر ذاتيّ المناعة |
Homem de 37 anos, inconsciente e sem reacção, com ritmo idioventricular. | Open Subtitles | ذكر ، عمره 37 عاماً ، غائب عن الوعي ولا أثر للإستجابة مع نظم بطينيّ ذاتيّ ، وإصابة ظاهرة في الرأس |
- Ritmo idioventricular. | Open Subtitles | نظم بطينيّ ذاتيّ |
Para além do pé cavo e de uma taça de cristal em forma de atum, também herdou um botão de autodestruição. | Open Subtitles | بالإضافة إلى الأقواس المرتفعة وبعض الأحشاء الشفافة على شكل سمك التونة لقد ورثتَ أيضاً زراً ذاتيّ التدّمير |
Há um botão de autodestruição. Depois de carregarmos nele. | Open Subtitles | يوجد عليها زرّ تدمير ذاتيّ بالضغط على هذا المفتاح |
A Starship Enterprise tinha um botão de autodestruição. | Open Subtitles | السفينة الفضائية لديها زر تدمير ذاتيّ |