"رأسي عندما كنت" - Translation from Arabic to Portuguese

• cabeça quando

Não me lembro bem mas sei que bati com a cabeça quando era pequeno.
لا أتذكر ، لكنني ضربت رأسي عندما كنت ضغيرا

Bati com a cabeça quando fizeste aquele loop!
أنا صدم رأسي عندما كنت فعلت ذلك لفة.

Não estavam na minha cabeça quando estava lixada.
لم تدخلوا داخل رأسي عندما كنت مريضة

Imagino que me queria fora do caso, e disse-lhe que bati com a cabeça quando criança e prometeu à minha mãe que ia tomar conta de mim.
أفترض انه أرادني أن أكون بعيدا عن الحالة و أنت أخبرته انني أصبت في رأسي عندما كنت طفلا و والدتك جعلتك تقسم أنك ستعتني بي