Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ربما يجب عليك الذهاب" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Talvez devesses ir
| Talvez devesses ir lá sozinho. | Open Subtitles | ربما يجب عليك الذهاب الى هناك بنفسك فقط |
| Talvez devesses ir para Chicago e viver com a tua mãe. | Open Subtitles | ربما يجب عليك الذهاب إلي (شيكاغو) والعيش مع والدتك |
| - Talvez devesses ir embora. | Open Subtitles | - ربما يجب عليك الذهاب الآن |