"رجل القمامة" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Lixeiro
        
    • homem do lixo
        
    • homens do lixo
        
    Acredito que o verdadeiro Lixeiro ainda anda à solta. Open Subtitles اعتقد أن رجل القمامة الحقيقي لايزال طلقياً بالخارج
    Se provarmos que ele é o Lixeiro talvez reabram o seu caso. Open Subtitles إذا أمكننا أن نثبت انهُ رجل القمامة قد يعيدونَ فتحَ قضيتكَ
    Acho que devem reabrir os casos do Lixeiro. Open Subtitles اظن حقاً يارفاق انهُ عليكم إعادةَ فتح قضية رجل القمامة
    homem do lixo, Adivinha quem saiu do hospital. Open Subtitles مرحبا يا رجل القمامة احزر مَن خرج مِن المستشفى
    Sim. Parece que não sou apenas o homem do lixo, mas o homem das malas também. Open Subtitles نعم , يبدو و أني لست فقط رجل القمامة بل رجل التوصيلات كذلك
    Cheguei muito tarde para o homem do lixo. Open Subtitles أنا كنت متأخر جدا لذلك رجل القمامة.
    Os homens do lixo encontraram-no atrás da loja de ferragens esta manhã. Open Subtitles رجل القمامة وجدها خلف محل الأجهزة صباح اليوم، مأكولة
    Se for mesmo a primeira vítima do Lixeiro, é possível que não se tenha aperfeiçoado. Open Subtitles إذا فحصنا ضحيةَ رجل القمامة الأولى فهذا ممكن تماماً انهُ لم يكن قد اكملَ طريقتهُ بعد
    É a minha mãe biológica, a segunda vítima do Lixeiro. Open Subtitles إنها والدتي البيولوجية ضحيةُ رجل القمامة الثانية
    Os métodos são os mesmos de um assassino em série chamado "Lixeiro". Open Subtitles ذلكَ قاتل متسلسل منحَ لقب رجل القمامة
    Se se queria passar pelo Lixeiro, ia deixar as cordas, não é? Open Subtitles اقصد ، إذا ارادَ أن نظنَ انهُ كانَ رجل القمامة كانَ ليترك الحبال - كما وضحتُ سابقاً -
    Aqui o Max, acredita que o verdadeiro Lixeiro ainda anda à solta. Open Subtitles ماكس) هنا يعتقد أن رجل القمامة الحقيقي) ما زالَ طلقياً بالخارج
    Todos acreditaram que ele era o Lixeiro. Open Subtitles الجميع إعتقدَ انهُ كانَ رجل القمامة
    É o "Lixeiro". Open Subtitles إنهُ رجل القمامة
    Disse: "Parece que o homem do lixo se esqueceu de levar o lixo." Open Subtitles قلتُ : "يبدو أنّ رجل القمامة نسى رمي القمامة بالخارج".
    O homem do lixo encontrou-o no fundo do lixo. Open Subtitles رجل القمامة وجده اسفل احد البراميل
    Ia ser "O homem do lixo". TED كنت سأكون رجل القمامة.
    O homem do lixo faz. Open Subtitles رجل القمامة يستطيع
    Filho da mãe... homem do lixo? Open Subtitles أيّها اللعين رجل القمامة ؟
    - Olá, homem do lixo. - Olá. Open Subtitles رجل القمامة مرحباً
    Oh, o homem do lixo faz Open Subtitles *رجل القمامة يستطيع*
    Deixei-os no passeio, para os homens do lixo. Open Subtitles لقد تركتُهم على الرصيف ليأخذهم رجل القمامة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more