| Meteste a pata na poça e o que é que fiz, Runkle? | Open Subtitles | لقد فعلت لقد إنجرفت إلى النهاية العميقة وماذا فعلت , رنكل ؟ |
| É a maldição da família Runkle. Verrugas lixadas, querido. | Open Subtitles | إنها لعنة عائلة رنكل , شامات مجنونة , يا عزيزي |
| Runkle, é melhor teres cuidado, ou corto-te os tomates, com verrugas e tudo. | Open Subtitles | رنكل , من الأفضل أن تراقب مؤخرتك اللعينة أو سأجعلهم يسلخون خصاك أو شئ ما |
| Steve, este é o meu patrão, Charlie Runkle. | Open Subtitles | ستيف , هذا هو رئيسي , تشارلي رنكل |
| Portanto, o que dizes, Charlie Runkle? | Open Subtitles | إذا ماذا تقول , تشارلي رنكل ؟ |
| Tens 5 minutos, Runkle. | Open Subtitles | لديك خمس دقائق رنكل |
| Talvez seja o teu destino, Charlie Runkle. | Open Subtitles | ربما هو قدرك , تشارلي رنكل |
| Representado por Charles Runkle, da Agência Runkle. | Open Subtitles | مدير أعمالي يدعى (تشارلز رنكل) من (وكالة رنكل) |
| Vamos, Runkle. | Open Subtitles | لنذهب , رنكل |
| - Viva, pá. - Chuck Runkle. | Open Subtitles | تشك رنكل |
| Vai explodir. - Calma lá, Runkle. | Open Subtitles | تمهل , رنكل |
| Até depois, Runkle. | Open Subtitles | لاحقا رنكل |
| - Charlie Runkle. | Open Subtitles | (رانكل)، (شارلي رنكل) |
| Não vás, Runkle. | Open Subtitles | لاتبرح مكانك يا (رنكل) |
| Porque raio demoraste tanto tempo, Runkle? | Open Subtitles | مالذي أخرك يا (رنكل)؟ |
| Olá. Olá, Runkle. | Open Subtitles | مرحباً يا (رنكل) |
| Runkle, perdeste a cabeça? | Open Subtitles | (رنكل)، هل جننت؟ |
| Runkle, quero fazer-te uma proposta. | Open Subtitles | (رنكل)، أنا... لديّ عرضٌ لك |
| Muito prazer. Charlie Runkle. | Open Subtitles | (تشارلي رنكل) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 