"ريسنيك" - Translation from Arabic to Portuguese

• Resnick
• Resnik

(Risos) Quantas pessoas, no público, têm o apelido Resnick como eu?
كم عدد الناس في الحضور الذين لديهم اللقب ريسنيك مثلي؟ ارفعوا أيديكم.

Por isso, é provável que eu seja parente de todos os Resnick que venha a encontrar, mas não sei.
وبالتالي من المحتمل أن أكون مرتبطا بكل ريسنيك قد أصادفه، لكنني لا أعرف.

Pensei ter deixado claro que não podia haver erros, Sr. Resnick.
أظن أني كنت واضحاً الا تحدث أخطاء سيد ريسنيك

O Resnik comprou a um fabricante de chips no mercado negro.
ريسنيك أجرى الشراء من سوق سوداء لتصنيع الرقاق

Estamos a verificar uma pista da superior do tenente Resnik.
(كنا "نجري" وراء خيط مع زملاء الملازم الأول (ريسنيك

Senhora Resnick, na medicina, ainda há muito por investigar.
آنسه " ريسنيك " .. هناك مناطق مجهوله مازال علم الطب عاجز عن استكشافها

- Só um brilho na câmara, Sr. Resnick.
العيون الليزرية - (انارة كاميرا فحسب يا سيد (ريسنيك -

O comandante Resnick disse que estavam proibidos de tomar qualquer tipo de dilatador de vasos sanguíneos por causa dos efeitos nos vasos dos olhos.
القائد (ريسنيك) قال أنه محظور استعمال أي نوع من موسع الأوعية الدموية بسبب إمكانية التأثير على أوعية عيونهم

Sim, fique a vontade, Sr. Resnick, fale abertamente pode conseguir evitar uma acusação de obstrução.
أجل، بكل ماتعنيه الكلمة من معنى سيد (ريسنيك) تحدث بحرية بإمكانك فقط تجنب تهمة الإدعاء العام المعيقة

Peço, no entanto, que o interrogatório do Sr. Resnick seja adiado até termos terminado, pois podemos precisar dos seus conhecimentos.
سأطلب على أي حال أن يكون تحقيق السيد (ريسنيك) مؤجلة حتى ننتهي، لأننا قد نتطلب خبرته التقنية

Posso colocar-te no Resnick.
يمكنني أن أضعك في ريسنيك.

Que a Faye Resnick devia-lhes dinheiro de um negócio em que ela estava metida?
وأن (في ريسنيك) تملك لهم المال وبلحظة ما إختلط عليها الأمر؟

DESDE O JUGALMENTO, O ENTRETENIMENTO INFORMATIVO 24H TEM CONSUMIDO MUITO DO UNIVERSO DA TV. FAYE Resnick, KATO KAELIN E KRIS JENNER
منذُالمحاكمة،24 برنامجخرجتبعالمالتلفاز (فاي ريسنيك) و (كيتو كيلن) و (كريس جينر) جميعهم أصبحوا نجوم بعالم البرامج، (جينر) كوّن إمبراطورية مليارية

FBI, Sr. Resnick.
(الشرطة الفيدرالية يا سيد (ريسنيك

Então, talvez esteja na hora de colocar câmaras de vigilância, e novas fechaduras, Sr. Resnick.
لذا ربما يكون الوقت لبعض، كاميرات المراقبة وبعض الأقفال الجديدة سيد (ريسنيك) *******************************************

Este Resnick era o segurança de serviço?
ريسنيك) كان موظف الأمن حينها؟

Ronald Resnick.
(رونالد ريسنيك)

E que coisa era, Sr. Resnick?
و من هو يا سيد (ريسنيك)؟

Fizeram isso com Resnik há cinco anos, e deu certo.
وزير الدفاع جرّب هذه الخدعة قبل 5 سنوات مع (ريسنيك) في "كاليفورنيا" ونجحت.

William Resnik, se rebelou.
ويليام ريسنيك أصبح مارقاً