"سأساعدها" - Translation from Arabic to Portuguese

• ajudá-la
• ajudava
• eu ajudo-a
• ajudo-te

É um sistema de alta tecnologia. Eu vou ajudá-la.
إنه نظام متقدم تكنولوجياً ، أخبرتها أننى سأساعدها.

ajudá-la a tomar conta da miúda.
. لا استطيع الذهاب هناك . سأساعدها فى مراعاة اختها

Vou ajudá-la a pôr-se pé.
لذا أعتقد بأنني سأساعدها لكي تقف على أقدامها

Ela quer estudar Direito, e... eu disse que a ajudava com as propinas.
تريد الانتساب إلى كليّة الحقوق وقد أخبرتها أنّني سأساعدها في تعليمها

Ouve, eu olhei-a nos olhos e disse-lhe que a ajudava.
اسمع انا نظرت في عينها واخبرتها اني سأساعدها

- Não te rales. eu ajudo-a. Lembro-me de como era mau ser uma estranha.
لا تقلق سأساعدها, أذكر كم من الصعب

Eu ajudo-te aqui, e ela vai terminar ainda na primeira parte.
ما رأيكِ في الخروج والاستمتاع بالمباراة؟ سأساعدها هنا ثم أحضرها إليك

Ela ia ficar rica com o urânio e eu ia ajudá-la.
"كان اليورانيوم سيجعلها ثرية، وأنا كنتُ سأساعدها."

Sim, claro, meu sonho. Vou só ajudá-la.
نعم بالطبع لا مشكلة سأساعدها فقط

Vou ajudá-la com o vídeo da Al - Harazi.
تحدثتُ مع العميلة (مورغان)، سأساعدها مع شريط (الحرازي).

Prometi que ia ajudá-la.
لقد قطعتُ لها وعدًا أني سأساعدها

Temos que encontrá-la. Desta vez vou ajudá-la. Vou levá-la para a mãe dela.
سأساعدها هذه المرّة سأعيدها إلى أمّها

- Não, vou ajudá-la a ela.
كلا , سأساعدها هي

Eu disse que ia ajudá-la.
وقلت لها بأنني سأساعدها.

E eu, irei... ajudá-la a recompor-se.
و أنا... سأساعدها على استجماع نفسها.

Até ia, mas prometi à minha mãe que a ajudava a fazer as malas.
أتمنى,ولكني وعدتُ أمي سأساعدها بحزم الأغراض

Eu sei, é que eu prometi à Hanna que a ajudava.
لا، انا اعلم انني فقط.. وعدت هانا اني سأساعدها

Disse à Penny que a ajudava com o fato.
أخبرت (بيني) أنني سأساعدها في انتقاء زيّها التنكري

Não te preocupes. eu ajudo-a a tomar conta de tudo.
لا تقلق سأساعدها في الاهتمام بكل شئ

Bem, esquece os estudantes eu ajudo-a.
حسناً ، دعنا من الغير خريجين سأساعدها

Então, eu ajudo-a, Billie.
إذاً سأساعدها ، بيلي

Damon! Pára! Eu ajudo-te.
( ديمُن) توقف ، توقف، سأساعدها.