E tenho um instinto de que vou gostar dela. Talvez devesse conhecê-la. | Open Subtitles | ولدي احساس غريب بأنها أيضا ستروق لي ربما يتوجب علي مقابلتها |
Vou-te dar o nome de uma boa psiquiatra. Ela é italiana. Vais gostar dela. | Open Subtitles | سأعطيك اسم طبيبة نفسية ممتازة، إنها إيطالية، ستروق لك |
Convidava-te para o casamento, mas ele não ia gostar de ti. | Open Subtitles | أرغب في دعوتك لحفل الزفاف لكنني لا أعتقد أنك ستروق له |
Acho que não vou gostar deste plano. | Open Subtitles | لا أعتقد أن تلك الخطة ستروق لي |
Acho que ela ia gostar de você. | Open Subtitles | لكني أعتقد أنها ستروق لك |
Acho que ias gostar. | Open Subtitles | أعتقد أنها ستروق لك. |
Vai gostar da minha matéria. | Open Subtitles | ولكن ستروق لك قصتي |
Penso que vais gostar. | Open Subtitles | أعتقد أنها ستروق لكِ جدًا |
Nunca hei de gostar de ti. | Open Subtitles | لا أظن أنك ستروق لي يوماً. |
- As pessoas vão gostar. | Open Subtitles | ستروق للناس |