"سمعت الرجل" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Ouviste o homem
        
    • Ouviram o homem
        
    • ouviu o homem
        
    • ouviste-o
        
    • ouvi o tipo
        
    • ouviste o tipo
        
    Ouviste o homem, Gibbs. Vai buscar o teu mandado. Open Subtitles حسناً , لقد سمعت الرجل غيبز أذهب و أحصل على مذكرتك
    Ouviste o homem. Vamos para casa. Open Subtitles حسناً, لقد سمعت الرجل, هيا بنا للمنزل
    Ouviram o homem. Open Subtitles لقد سمعت الرجل إنه يريد الغرفة
    Ouviram o homem. Cartões na mesa, agora. Open Subtitles لقد سمعت الرجل , بطاقات الدخول حالا
    ouviu o homem. Agora o que quer fazer? Open Subtitles لقد سمعت الرجل والآن ما الذي تريد أن تفعله؟
    ouviste-o. Só um sobrevive e o resto vai chorar. Open Subtitles لقد سمعت الرجل, واحد سينجو, و خمسة سيبكون.
    ouvi o tipo a dizer qualquer coisa acerca do Hotel Excelsior. Open Subtitles لقد سمعت الرجل يقول شيئا بخصوص فندق إكسيلسيور .
    Além disso ouviste o tipo. Não entramos sem miúdas. Open Subtitles بجانب أنك سمعت الرجل لن ندخل مالم يكن معنا فتيات
    Ouviste o homem, irmão. Agora vai. Open Subtitles لقد سمعت الرجل يا أخي الآن تحرك
    Ouviste o homem, é hora de desistir. Open Subtitles لقد سمعت الرجل حان وقت الاستسلام
    Tu Ouviste o homem! Open Subtitles انت سمعت الرجل.
    Vá lá. Ouviste o homem. Open Subtitles بالله عليك هيّا, سمعت الرجل
    Ouviste o homem, Número Dois. Open Subtitles لقد سمعت الرجل يا رقم اثنين
    Bem, Ouviste o homem. Open Subtitles لقد سمعت الرجل.
    Ouviram o homem. Vamos. Open Subtitles أنت ، لقد سمعت الرجل .هيا إنطلق
    Ouviram o homem. Deixem de chupar no dedo e vamos acender esta vela! Open Subtitles سمعت الرجل كف عن التشاؤم
    Ouviram o homem. Open Subtitles لقد سمعت الرجل.
    Ouviram o homem. Parem. Open Subtitles سمعت الرجل , تنحى جانبا
    Mas nós precisaremos de algumas coisas que você não consegue na Radio Shack. Você ouviu o homem. Open Subtitles لكننا سوف نحتاج بعض الاشياء لن تستطيع ان تحصل عليها من المتجر لقد سمعت الرجل لنذهب ونتسوق
    ouviu o homem, não temos muito tempo. Open Subtitles لقد سمعت الرجل ليس لدينا الكثير من الوقت
    Tu ouviste-o. Tira o cu daqui para fora. Open Subtitles سمعت الرجل , لماذا لا تخرج من هنا ؟
    Eu ouvi o tipo no meu ouvido, ok? Open Subtitles أنا سمعت الرجل بأذني،حسنا؟
    ouviste o tipo. Estamos do mesmo lado. Open Subtitles سمعت الرجل يقول نحن على نفس الجانب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more