ouvi gritos vindos da casa e apurei que ia ser cometido um crime. | Open Subtitles | كانت حالة طارئة ومستعجلة لقد سمعت صراخ من ذلك المنزل لذلك إشتبهت فى وقوع جريمة بداخله |
E ao sair para a rua ouvi gritos vindos do parque de estacionamento. | Open Subtitles | وفي طريقة وأنا خارجة سمعت صراخ قادم من موقف السيارات. |
Caminhei por este beco quando ouvi gritos, e vi estes dois tipos. | Open Subtitles | أنا أسير في الزقاق عندها سمعت صراخ ورأيت هذين الرجلين |
Estava no seu carro. Ouvi gritar. | Open Subtitles | كان هذا في سيارتك سمعت صراخ أحدٍ ما |
A porta estava fechada. Ouvi gritar. | Open Subtitles | سمعت صراخ أأنت بخير؟ |
Diz que ouviu um grito. | Open Subtitles | قالت انها سمعت صراخ. |
ali sentados, à espera. De repente ouvi gritos. | TED | ومن ثم فجأة سمعت صراخ مرتفع |
ouvi gritos, que se passa? | Open Subtitles | سمعت صراخ ماذا يحدثّ؟ |
O Ruslan tinha uma caixa de anel... o Stephan parece bem, mas eu ouvi gritos de dentro da loja. | Open Subtitles | (رسلان) يحمل علبه بها خاتم.. (ستيفان) يبدوا بخير ولكنني سمعت صراخ بالداخل |
ouvi gritos. Estás bem? | Open Subtitles | سمعت صراخ هل أنت بخير؟ |
Esperem, ouvi gritos. | Open Subtitles | أنتظروا , سمعت صراخ |
Os outros estão mortos. ouvi gritos lá em cima. | Open Subtitles | لقد سمعت صراخ هناك! |
ouvi gritos. | Open Subtitles | ) لقد سمعت صراخ |
- ouvi gritos, foi horrível. | Open Subtitles | سمعت صراخ. |
Ouvi gritar. | Open Subtitles | سمعت صراخ . |
A professora ouviu um grito, voltou-se e viu a Christine de pé, ao lado da C. | Open Subtitles | المعلمه سمعت صراخ ألتفت خلفها و رأت (كريستين ) تقف بجانب (سي) |