"سنعلم أنها" - Translation from Arabic to Portuguese

• saber que ela

Como íamos saber que ela estava tão desesperada?
كيف كنا سنعلم أنها يائسة إلى هذه الدرجة؟

Como iríamos saber que ela estava tão desesperada?
كيف كنا سنعلم أنها يائسة لهذه الدرجة؟