"سيأكلونك" - Translation from Arabic to Portuguese

• comem-te
• vão comê-lo

Vêem-te, sentem o teu cheiro e, se te apanharem, comem-te.
- إنهم يرونك ويشتمون رائحتك وإن امسكوا بك سيأكلونك

Um batalhão deles, comem-te o pirilau até ao osso,
يوجد جيش كامل منهم سيأكلونك حتى العظم

- Bolas... - E vê se entendes, esses animais comem-te vivo se lhes deres uma oportunidade.
-تباً ويجب أن تفهم هؤلاء الحيوانات سيأكلونك حياً لو أعطيتهم الفرصة

Se tentar fazê-lo parecer a um nazi, vão comê-lo para o pequeno-almoço.
إذا حاولت ان تجعل هامسون يبدو ... كالنازى سيأكلونك على مائدة الافطار ...

Se não se hidratar, vão comê-lo vivo. Obrigado.
-إذا لمْ تروِ عطشك، فإنّهم سيأكلونك حياً .

comem-te a ti, se não tiveres cuidado.
سيأكلونك أذا لم تنتبه لها لا

Tem um deslize desses à frente dos miúdos e eles comem-te viva.
و سيأكلونك حية