| Minha Senhora | Open Subtitles | سيدي الصغير |
| Minha Senhora. | Open Subtitles | سيدي الصغير |
| Minha Senhora. | Open Subtitles | سيدي الصغير |
| O jovem Senhor já está pronto. | Open Subtitles | هل سيدي الصغير جاهز؟ |
| Esse é que é o tempo para ter medo, meu pequeno senhor, quando os Caminhantes Brancos percorrem os bosques. | Open Subtitles | حينئدٍ وقت الخوف يا سيدي الصغير حين يتسلل السائرون البيض للغياض |
| Minha Senhora. | Open Subtitles | سيدي الصغير |
| Minha Senhora! | Open Subtitles | ! سيدي الصغير! |
| Minha Senhora! | Open Subtitles | ! سيدي الصغير |
| Minha Senhora! | Open Subtitles | ! سيدي الصغير |
| Minha Senhora! | Open Subtitles | ! سيدي الصغير |
| O jovem Senhor ensinou-me 53 palavras. | Open Subtitles | سيدي الصغير علّمني 50 كلمة |
| O jovem Senhor lê-o muitas vezes. | Open Subtitles | أحياناً سيدي الصغير يقرأه |
| jovem Senhor! | Open Subtitles | (آه سي)، تقدمني، هيا! سيدي الصغير |
| Um dia voltaremos a ver-nos, pequeno senhor. | Open Subtitles | يوماً ما، سنرى بعضنا البعض ثانيةً يا سيدي الصغير. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 