| Se lhe desses uma hipótese, ias gostar dele. Ele é muito inteligente. | Open Subtitles | وأنا أعتقد إذا أعطيته نصف فرصة سيروق لك ، أنه ذكي جداً |
| Pensámos que ias gostar. | Open Subtitles | اعتقدنا أن الأمر سيروق لك |
| Conheci outra pessoa. Acho que ias gostar dele. | Open Subtitles | لقد قابلتُ أحدهم، أعتقد أنه سيروق لك! |
| Calma, só quero provar a tua feminilidade. - Prometo que vais gostar. - Não, hoje não me depilei. | Open Subtitles | استريحي, اريد ان اريك كيف تثار المرأة, اعدك انه سيروق لك لا |
| Não sei se vais gostar. Eu disse-te. | Open Subtitles | ولست متأكد أنه سيروق لك لقد أخبرتك |
| Vês, eu disse-te que ias gostar. | Open Subtitles | أترى، أخبرتك أنه سيروق لك |
| Acho que vais gostar da minha terceira escolha. | Open Subtitles | أعتقد أن إختياري الثالث سيروق لك -عظيم |
| vais gostar. | Open Subtitles | سيروق لك . |
| - Acho que vais gostar. | Open Subtitles | -أظنه سيروق لك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 