"شئً ما" - Translation from Arabic to Portuguese

• algo do género

Pensei que fosses um jornalista, ou algo do género.
ظننتك صحفياً أو شئً ما.