"شطيرة برغر" - Translation from Arabic to Portuguese

• hambúrguer
• " cheeseburger "

Só há algo tão bom como as primeiras dentadas num óptimo hambúrguer.
الشيء الوحيد الذي هو بنفس لذة أول القضمات من شطيرة برغر رائعه حقاً

Pôr o coração a bater, talvez comer um hambúrguer ao sol...
لنبثّ النشاط في قلوبنا ربما شطيرة برغر بالجبن

- Vamos imaginar o hambúrguer de ananás mais caro alguma vez feito.
حسنٌ لنتخيل ثمن أكبر شطيرة برغر أناناس صنعت يومًا

É o quarto cheeseburger que recusas comer, esta semana.
حسناً، هذه رابع شطيرة برغر ترفضينها هذا الاسبوع

Entretanto, o que eu faria por um " cheeseburger " com fritas!
في هذه الأثناء أنا مستعد لفعل أي شيء للحصول على شطيرة برغر وبطاطس مقلية

Exato! E está na hora de gastar alguma em troca de um hambúrguer.
صحيح، و قد حان الوقت لتنفقي بعضاً منها مقابل شطيرة برغر.

Gosto de esperar para as comer com o meu hambúrguer.
أحب أن أنتظر حتى أتناولها مع شطيرة برغر

- Preciso de 50 hambúrguer, faça o mais rápido possível!
-أريد 50 شطيرة "برغر" بأسرع وقت

Um hambúrguer do Shake Shack.
شطيرة برغر. من مطعم "شيك شاك".

Estou no In-N-Out a comer um hambúrguer.
أنا في مطعم (إن أند أوت) أتناول شطيرة برغر

Um hambúrguer e batata frita, por favor.
شطيرة "برغر"، وبطاطا من فضلك

Um hambúrguer não vai matar-me.
شطيرة برغر واحدة لن تتسبب في قتلي (فيكتور)...

Ray, queres um hambúrguer ou não?
(راي)، أتود شطيرة برغر أم لا يا رجل؟

Queres um hambúrguer?
أتودين شطيرة "برغر"؟

Que tal um hambúrguer?
ما رأيك بتناول شطيرة (برغر)؟

Trocaste-me por um " cheeseburger " ?
تخلفت عن موعدنا، لأجل شطيرة برغر بالجبن؟

Mataría por um cheeseburger.
أتوق لتناول شطيرة برغر بالجبنة الاَن

Pedi serviço de quarto. É um cheeseburger de 50$.
طلبتُ لكِ خدمة الغرف، إنها شطيرة "برغر بالجبنة" سعرها 50 دولاراً