"شعر أو" - Translation from Arabic to Portuguese

• cabelo ou
• poema ou

Alguma vez rejeitaram um corte de cabelo ou uma relação ou um passeio porque não é de uma idade "apropriada"?
هل سبق لكم أن رفضتم قصة شعر أو علاقة أو نزهة لأنها ليست مناسبة من حيث الفئة العمرية؟

Não há vestígios de cabelo ou fibras.
لا. ولا توجد بقايا شعر أو أنسجة أيضا, قام المطر بمحوها جميعا.

Este inseto estava no meu quarto, deve ter amostras do meu cabelo, ou algo assim
هذه الحشرة كانت في غرفتي لابد أنها كانت تجمع عينة من شعر أو أي شيء

Bom, não há nenhum cabelo ou fibra nesta fotografia, o que não é incomum.
لا خيوط شعر أو ألياف للتحدث عنها في الصورة والتي ليست غير معتادة والحبر والورق

Não sei se escreva um poema ou pinte o seu retrato.
لست واثقاً بان أكتب شعر أو أرسم لكِ لوحة.

Não é um corte de cabelo ou uma tatuagem sem significado.
هذه ليست قصة شعر أو وشم لا معنى له.

Encontraste algum cabelo ou fibra
هل توصلت إلى أي شعر أو ألياف

Sim, e nenhum fio de cabelo ou fibras.
نعم، ولا أي شعر أو ألياف.

- Nenhum cabelo ou tecido.
ليس هناك شعر أو أنسجة ايضاً

Com cabelo ou sem cabelo, és a mulher mais linda na Carolina.
شعر أو بدون شعر انتِ مازلتي أجمل إمرأة في (كارولينا)؛

Pensei em ler um poema ou uma coisa assim.
-رأيت أن أقرأ قصيدة شعر أو ما شابه