"شكوك لدي" - Translation from Arabic to Portuguese

• tenho dúvidas

Sim, é o meu emprego de sonho. Só porque tenho dúvidas, não significa que não o queira.
نعم, إنها حلمي الوظيفي, لا يعني وجود شكوك لدي أنني لا أريدها

Não tenho dúvidas.
لا شكوك لدي.