"شلبي" - Translation from Arabic to Portuguese

• Shelby

O seu amigo Brian Shelby fez uma homenagem de 3 dias em sua casa.
و قد أقام صديقك "برايان شلبي" ثلاثة أيام لذكراك في منزلك

Que mais é que o Shelby te deu que tenha sido meu?
ما الاشياء التي اعطاك "شلبي" من صلاحياتي؟

Caso contrário, terei de ir lá a baixo falar com o Sr. Shelby.
او بطريقةٍ ما، سيتوجب عليّ إخبار "سيد "شلبي

Shelby, tens planos para o jantar de amanhã?
شلبي هل انت متفرقة للعشاء غدا مساء ؟

E a Shelby Lockhart?
أو نزاهتك ؟ و ماذا بشأن شلبي لوكهارت ؟

- O deus literário Brian Shelby.
-حظ سعيد "براين شلبي " -عيد ميلاد سعيد

É sobre Jill Shelby.
الامر يتعلق بجيل شلبي

- Convidaste a Shelby para sábado? - Não.
-هل دعوتِ "شلبي" السبت القادم؟

Irritas-me tanto, Shelby, que até estou a perder o bigode.
شلبي انت جننتني شاربي سوف يقع

Shelby, isto assim não dá.
شلبي هذا لن يأتي بنتيجة

Chamo-me Shelby, caso queiras saber. Evan.
شلبي في حالة ان كنت تتسأل

Não pensei que fosse real, nem que o Agente Shelby estivesse envolvido até ter entrado em casa dele, ontem à noite, e ter encontrado aquela rapariga na cave.
لم أعتقد أن ذلك حقيقي ولم أكن أعلم أن الشرطي (شلبي) متورط بالأمر حتى دخلت منزله الليلة الفائتة

A irmã dela estava na lavandaria bem cedo, a gabar-se de que tinha estado uma Shelby na mesa.
لقد كانت أختها موجودة في غرفة الغسيل مبكرا تذيع خبر أن هناك فرد من آل (شلبي) كان على طاولة اختها

Shelby. Vim para levar a minha loura favorita a passear.
(شلبي)، لقد أتيت لتمشية كلبتي المفضّلة.

Então a Shelby, aquela guerreira de turquesa e tomahawk, chega e dá-me o meu pré-aviso de despedimento.
... (ثم (شلبي الهندية الحمراء المحاربة تسلمني اخطار بأسبوعين

Vou ter com o Delegado Shelby à cidade.
إني أقابل النائب (شلبي) في المدينة

E a Shelby dá-nos a localização.
و ستعطينا (شلبي) الموقع، أنا أعرف

A Shelby vem aí.
شلبي قادمة

Sr. Shelby?
?"سيد " شلبي