"صديقًا جديدًا" - Translation from Arabic to Portuguese

• novo amigo

Fiz um novo amigo, que gosta de comboios tanto quanto eu.
تعرفت على صديقًا جديدًا يُحبّ القطارات بقدر حبّي لها

E, pelo caminho, fiz um novo amigo.
وخِلال الطريق, قابلت صديقًا جديدًا

Vejo que fizeste um novo amigo.
أرى أنّك كوّنتَ صديقًا جديدًا.

Bem, ele não é um novo amigo.
-ليس صديقًا جديدًا

Vejo que fizeste um novo amigo.
-أرى أنّك اكتسبت صديقًا جديدًا .