Um cesto de cogumelos bons e dois ou três envenenados. | Open Subtitles | سلة من عش الغراب بها نوعان او ثلاثة مسمومين |
Lembro-me de ter lido o arquivo dele há uns meses com uma tigela de sopa de creme de cogumelos. | Open Subtitles | أنا أتذكر قرائه ملفه منذ بضعه أشهر مضوا أثناء تناول لوعاء من حساء كريمه فطر عش الغراب |
Se eu te trouxer uns cogumelos, tu come-los, Joe? | Open Subtitles | لقد أحضرت لك بعض من عش الغراب هل تأكله ؟ |
Shroom, vamos partir alguns cortadores de relva. | Open Subtitles | عش الغراب , دعنا نركل بعض الحشائش |
Shroom, estás a ver este rosto? | Open Subtitles | عش الغراب , هل شاهدت ذلك الوجه؟ |
Adoras a comida da Tribo da Água, e eu também. | Open Subtitles | أرأيتى ، أنتى تحبى شربة عش الغراب أنا أحب شربة عش الغراب |
Bem, dá-me a ideia que foi a primeira nuvem de cogumelo que tivemos na área. | Open Subtitles | أتعرف بأمره؟ إنها أول سحابة على هيئة عش الغراب |
É morquela. | Open Subtitles | إنه نبات عش الغراب. |
Uma floresta de cogumelos. | Open Subtitles | غابة من عش الغراب. لا بد أن أعمارهم مئات السنين، |
Quando voltou, ordenou derrubar os cogumelos. | Open Subtitles | عاد بعد فترة طويلة وأمر بقطع جذوع عش الغراب. |
As pessoas não são cogumelos. Não, as pessoas são mais complicadas. | Open Subtitles | ـ الناس ليسوا مثل عش الغراب ـ كلا، إنهم أكثر تعقيداً |
cornijas e cogumelos por todo o lado. | Open Subtitles | الزلال و عش الغراب و الأطر جميعا حول المكان |
Lembras-te daquele vez que metemos cogumelos, na casa de campo dos teus pais? | Open Subtitles | هل تذكرين عندما فعلنا عش الغراب فى منزل والديك الريفى ؟ |
Fumei o meu primeiro charro quando tinha 14 anos, mas já tinha usado ácido e cogumelos, então isso era canja. | Open Subtitles | لقد دخنت سيجارتي الاولي عندما كنت بال14 لكني أكلت عش الغراب والاكسيد بعدها لذا كما تعرفون حشيش، و ويب دي دو |
E íamos apanhar cogumelos... | Open Subtitles | لم يتثنى لنا أن نقطُف عش الغراب. |
Olá, Shroom, e que tal, amigo. | Open Subtitles | مرحبآ (عش الغراب) كيف حالك صديقي |
Shroom! | Open Subtitles | عش الغراب |
Achava que não sentia falta dos lagartos da Tribo da Água. | Open Subtitles | لم أدرك لكم أنا أفتقد . شربة عش الغراب |
Mas aprendi que é quase impossível criar um novo cogumelo híbrido. | TED | لكن تعلمت بأنه شبه مستحيل توفير فطر (عش الغراب) هجين جديد. |
morquela... | Open Subtitles | عش الغراب. نعم. |