"عندما جئت هنا لأول" - Translation from Arabic to Portuguese

• quando chegaste

Lembras-te de quando chegaste?
هل تتذكر عندما جئت هنا لأول مره؟

Avisei-te logo quando chegaste.
حذرتكِ من هذا عندما جئت هنا لأول مره