Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"عودى هنا" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Volta aqui
-
Volte aqui
| - Volta aqui! | Open Subtitles | عودى هنا يا فتاة |
| Marianne, Volta aqui! | Open Subtitles | ماريان ,عودى هنا .. |
| - Não, Grace! Volta aqui! | Open Subtitles | - لا، جرايسي، عودى هنا! |
| Volte aqui! Não pode mais ajudá-lo. Susan, Volte aqui! | Open Subtitles | سوزان عودى هنا |
| Volta aqui. | Open Subtitles | عودى هنا |
| - Ei, Volta aqui. | Open Subtitles | -أنتى، عودى هنا . |