"غطائها" - Translation from Arabic to Portuguese

• o seu casaco
• disfarce dela

A verdade é que sou uma criatura do mar que encontrou o seu casaco de foca enterrado...
الحقيقة هي أنا مخلوق من البحر التي وجدت غطائها الفقمي

Ela sai do mar, depois de despir o seu casaco de foca.
إنها تخرج من البحر. تفقد غطائها الفقمي.

- Do que estás a falar? - Isso, o seu casaco de foca.
-نعم, أريد غطائها الفقمي .

O disfarce dela... professora associada na Universidade de Amsterdão.
غطائها: الأستاذ المشارك في جامعة أمستردام.

As referências dela na CIA foram apagadas para proteger o disfarce dela.
أوراق إعتمادها في المخابرات تم حذفها لحمايه غطائها

Mas, se aquela missão foi uma farsa, então, a transferência da JJ como oficial de ligação do DOD, foi o disfarce dela.
لكن لو كانت المهمة غطاء اذا فنقل " جى جى " كضابطة اتصال لوزارة الدفاع كان غطائها

Se não o disfarce dela já era.
خلاف ذلك ، قد يكشف ذلك الأمر عن غطائها

A Tenente Paxton criou-o em caso do disfarce dela ser descoberto e precisasse de desaparecer.
الملازم الأول (باكستون) قامت بصنعه في حالة تم كشف غطائها و توجب عليهم الإختفاء

Eles acreditaram no disfarce dela.
لقد صدقو غطائها

- Mantemos o disfarce dela?
-هل نحافظ على غطائها؟ -أجل. حافظي على غطائها .

Que é o disfarce dela, Casey.
(هذا غطائها يا (كايسي إنها شرعيه