Um excesso de água quente, usada para arrefecer os reactores, é desviada 80 m para criar uma biosfera tropical. | Open Subtitles | فائض من المياه الدافئة التي أستخدمت لتبريد هذه المفاعلات يتم تحويل نصف ميل لخلق محيط إستوائي حيوي |
O sistema linfático enxuga o excesso de fluido dos tecidos. | Open Subtitles | النظام الليمفاوى فائض من السوائل من الانسجه |
Outras vezes, não estou bem... ou excesso de energia. | Open Subtitles | وفي بعض الأحيان لا أكون كذلك ولا فائض من الطاقة لدي |
Annville, Texas, foi inteiramente consumida por um reator de metano, os especialistas suspeitam que o excesso de estrume de vaca inflamável possa ter estado por detrás desta tragédia. | Open Subtitles | لذا يشك الخبراء بأن فائض من روث الأبقار القابل للاشتعال قد يكون السبب بهذه الكارثة للآن، هذا مجرد شك |
Você tem um excesso de talento. | Open Subtitles | لديكِ فائض من الموهبة |