"فجأة هكذا" - Translation from Arabic to Portuguese

• assim de repente
• tão subitamente
• aparecer assim

Top Gear. "Porque é que sou número um assim de repente?
توب قير , كيف اصبحت ! بالمركز الاول فجأة هكذا ؟

Desculpa eu aparecer assim de repente.
أنا آسفة لمجيئي فجأة هكذا.

Desculpa ter pedido para nos vermos assim de repente.
\u200fآسفة لأنني طلبت رؤيتك فجأة هكذا

Agora... porque convidou tão subitamente a convidar Mike para jantar?
لماذا دعوت مايك على العشاء فجأة هكذا ؟

O antigo amigo do Todd, o Donny, a aparecer assim milagrosamente...
أن يظهر "دوني" صديق تود" فجأة هكذا"

Chuck, desculpa aparecer assim.
شاك... آسف.. لظهوري فجأة هكذا...