| - Você tem que ir. - Eu fiz algo errado? | Open Subtitles | يجب ان تذهبي هل فعلت شيئاً ما خاطئاً؟ |
| Eu fiz algo errado? | Open Subtitles | هل فعلت شيئاً ما خطأ؟ |
| Eu meio que fiz uma coisa. | Open Subtitles | فعلت شيئاً ما |
| Todos vimos. Fez alguma coisa a nós. | Open Subtitles | جمعينا رأيناه فعلت شيئاً ما بِنا |
| - Qual prova qual quê, você Fez alguma coisa e quando eu descobrir... | Open Subtitles | لقد فعلت شيئاً ما ...وعندما أكتشفه |
| Mas acho que fiz alguma coisa ontem à noite. | Open Subtitles | ولكن أعتقد أني فعلت شيئاً ما الليله الماضيه |
| Preciso de saber que fiz alguma coisa para resolver as coisas. | Open Subtitles | إنني بحاجة لأن أعرف أنني قد فعلت شيئاً ما لقلب الأشياء على عقب |
| Fez alguma coisa ao Bug? | Open Subtitles | هل فعلت شيئاً ما ل"بك"؟ |
| Claramente, fiz alguma coisa que te deixou chateada ou que te levou a pensar que estou a mentir-te... | Open Subtitles | لقد فعلت شيئاً ما أغضبكِ مني على الأرجح... أو شيئاً دفعكِ للإعتقاد بأنني أكذب عليكِ... |
| fiz alguma coisa? | Open Subtitles | هل فعلت شيئاً ما ؟ |
| Eu fiz alguma coisa. | Open Subtitles | لقد فعلت شيئاً ما |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 