"فقدت الإشارة" - Translation from Arabic to Portuguese

    • perdi o sinal
        
    • Perdemos o sinal
        
    perdi o sinal. Eu estava tão perto! Open Subtitles لقد فقدت الإشارة كنت على وشك الوضول
    perdi o sinal, mas posso encontrá-lo. Tenho a certeza. Eu não compreendo. Open Subtitles فقدت الإشارة للتو، لكنني أستطيع تتبعها، أنا متأكد...
    David, acho que perdi o sinal. Open Subtitles ديفيد، وأعتقد أنني فقدت الإشارة.
    perdi o sinal. Open Subtitles لقد فقدت الإشارة
    Perdemos o sinal. Open Subtitles فقدت الإشارة.
    - Sim, foram feitas para funcionarem debaixo da terra, mas quando perdi o sinal percebi que a H.G. tinha interferido. Open Subtitles -أجل، إنهم مصممين للعمل أسفل الأرض .. ولكن حينما فقدت الإشارة أدركت بأن (هـ .ج
    perdi o sinal. Open Subtitles لقد فقدت الإشارة
    perdi o sinal. Open Subtitles لقد فقدت الإشارة.
    - Pois, perdi o sinal. Open Subtitles ـ حسنا, لقد فقدت الإشارة.
    perdi o sinal. Open Subtitles لقد فقدت الإشارة.
    perdi o sinal. Open Subtitles لقد فقدت الإشارة
    Zero, perdi o sinal. Open Subtitles زيرو لقد فقدت الإشارة اللعنة
    Penso que perdi o sinal. Open Subtitles يبدو انني فقدت الإشارة.
    Parece que perdi o sinal. Open Subtitles يبدو انني قد فقدت الإشارة
    perdi o sinal. Open Subtitles لقد فقدت الإشارة
    E eu perdi o sinal. Open Subtitles لقد فقدت الإشارة.
    perdi o sinal. Open Subtitles لقد فقدت الإشارة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more