"فهي لا تعرف" - Translation from Arabic to Portuguese

• Ela não sabe
• não sabe de
• Ela ainda não sabe
• não está familiarizada

Então Ela não sabe nada sobre o que aconteceu?
إذن فهي لا تعرف أي شيء مما حدث؟

Mas quanto aos outros programas, Ela não sabe assim tanto.
ولكن بالنسبة للبرامج الأخرى، فهي لا تعرف كلّ ذاك القدر.

Não sou perigoso para a sua amiga. Ela não sabe quem eu sou.
‫أنا لست خطراً على أصدقائك ‫فهي لا تعرف مَن أنا

Não, ela tampouco não sabe de nada.
لا فهي لا تعرف أي شيء

Ela ainda não sabe do divórcio.
فهي لا تعرف بشأن الطلاق بعد.

Com o senhor, Sr. Murdoch? Por favor, desculpe a Dra. Reis, não está familiarizada com o protocolo.
"رجاءً اعذر الدكتورة " هيز فهي لا تعرف النظام جيدا

Ela não sabe nada sobre o que o marido fazia.
أياً كان ما فعله زوجها، ‏فهي لا تعرف شيئاً عنه. ‏

Diga á Lydia para nada decidir quanto ao vestido de noiva antes de falar comigo, pois Ela não sabe quais são as melhores lojas.
وابلغ ليديا بألا تقوم باي اختيارات بالنسبة لملابس الزفاف حتى تراني! فهي لا تعرف افضل المخازن!

Ela não me disse. Ela não sabe que eu a consigo ouvir.
لم تقل لي فهي لا تعرف أنني أسمعها

Ela não sabe o que é amar.
فهي لا تعرف . ما هو الحب

Então Ela não sabe?
لذا فهي لا تعرف

Não me parece que seja de muito valor para nós, Ela não sabe de nada.
فهي لا تعرف اي شىء

É uma vida nova, limpa. Então Ela não sabe mesmo?
-إذن فهي لا تعرف حقاً؟

Ela não tem culpa, não sabe de nada.
هو ليس خطأهـا، فهي لا تعرف شئ

Por favor, desculpe a Dra. Reis, não está familiarizada com o protocolo.
"رجاءً اعذر الدكتورة " هيز فهي لا تعرف النظام جيدا