"في خطر أكبر" - Translation from Arabic to Portuguese

• em mais perigo
• em maior perigo

Ela disse que a poria em mais perigo. Tem de estar sozinha para chegar à verdade.
قالت أن ذلك سيضعها في خطر أكبر عليها حلّ الأمر بمفردها لتصل إلى الحقيقة

Cada segundo aqui fora põe-te em mais perigo.
كل ثانية تمضينها بالخارج هُنا ، تضع حياتك في خطر أكبر

Ao tropeçar nessas rotas da heroína pôs-se a si e aos seus homens em mais perigo do que percebe.
تعثّركم على طرق "الهيروين" هذه قد وضعتك أنت و رجالك في خطر أكبر ممّا تدركونهُ.

Onde, depois de amanhã, estaremos ainda em maior perigo.
حيث سنعيش بعد غد في خطر أكبر حتى,

Se a Cassandra e o Stone estão com eles, estão em maior perigo do que a tempestade.
إذا كانت (كاساندرا) و (ستون) معهم فهم في خطر أكبر بكثير من مجرد هذه العاصفة

Está em mais perigo do que imaginas, Chuck.
نعتقد أنّك قد تكونين في خطر. إنّها في خطر أكبر ممّا تعرف يا (تشاك).

O que apenas colocou o Jerry em mais perigo.
مما سيضع (جيري) في خطر أكبر.