"في خطيئة" - Translation from Arabic to Portuguese

• em pecado
• no pecado

Reparei agora que o gato e o cão não são casados. Estavam a viver em pecado.
لاحظت أننا لم نزوّج الكلب والقط، كانوا يعيشون في خطيئة

Sofres porque... pensas que vivemos em pecado.
أنت تعاني لأنك.. تظن أننا نعيش في خطيئة.

Porque não aceitais que tendes vivido em pecado com ele.
السبب سيدتي, أنك لا تقبلين أنك تعيشين في خطيئة معه طيلة هذا الوقت

Sim. eu fui concebido no pecado , e nasci na iniquidade.
ـ أنّي حملت في خطئية وولدت في خطيئة ـ أجل

Nós nem somos casados. Vivemos no pecado.
اعني, نحن لسنا حتى متزوجين تعلمين, نعيش في خطيئة رزقنا بطفلة, ثم انفصلنا

Estás amigado com uma mulher casada e vivem em pecado!
أنت تعاشر امرأة متزوجة وتعيش في خطيئة

Mas não contratam um homem em pecado.
لكنهم لن يوظفوا رجلاً يعيش في خطيئة

Viveis em pecado?
هل تعيش في خطيئة ؟

E a Aliena também. Vivem em pecado.
هو و(آليينا) إنهم يعيشون في خطيئة