"في وقت اخر" - Translation from Arabic to Portuguese

• Noutra altura
• noutro dia
• numa outra altura

Sim, estou, mas devia provavelmente ir-me embora e voltar e fazer a cena da escrita Noutra altura.
نعم لكن ينبغي علي ربما ان اغادر واعود واقوم بعمل الامور الكتابية في وقت اخر

Podemos, ah, falar disso Noutra altura.
.. تعرفين لديك مجموعة من الناس يمكننا ان نقوم بذلك في وقت اخر

Seria muito inconveniente se entrevistassem o meu pai Noutra altura?
هل سيكون بشكل غريب و غير مريح اذا قابلتي ابي في وقت اخر

Lidamos com o rapto e a bomba noutro dia.
سنهتم بأمر الاختطاف وتفجير القطار في وقت اخر

Eu trato dele numa outra altura.
ساتعامل معه في وقت اخر

E se fôssemos dançar Noutra altura, durante o dia, quem sabe?
لما لا نذهب للرقص في وقت اخر مثلا في النهار ؟

É melhor terminarmos isto Noutra altura.
حسنا ، من الممكن انه يجب علينا ان ننهي هذا في وقت اخر

Noutra altura, Ed. Tenho que ver o Tenvoorde.
في وقت اخر, "ايد", يجب ان ارى "تينفوردي".

Falamos nisso Noutra altura.
سنتحدث عن هذا في وقت اخر يكون ملائم

Tens de ligar Noutra altura.
انا اسفه اليسون ، اتصلي في وقت اخر

Explico Noutra altura.
ساوضح في وقت اخر.

Talvez Noutra altura.
ربما في وقت اخر

Talvez Noutra altura.
ربما في وقت اخر.

Noutra altura. Desfruta do champanhe.
في وقت اخر استمتعي بالشمبانيا

Noutra altura, talvez.
في وقت اخر, ربما.

- Fazemos isto Noutra altura. - Está bem...
دعينا نناقشه في وقت اخر

Parem as mudanças, eu vou tratar disso noutro dia.
توقف عن نقلها , سانقلها في وقت اخر

Volte noutro dia que não seja terça!
إرجعْ في وقت اخر عندما يكون لَيسَ الثّلاثاءَ.