"قال أنه يحتاج" - Translation from Arabic to Portuguese

• disse que precisava
• Ele precisa

O Tek disse que precisava de algum tempo para descobrir o que fazer com ele.
تيك قال أنه يحتاج الوقت لمعرفة ماذا يفعل به

Há 3 dias ele disse que precisava rapidamente de dinheiro.
قبل ثلاثة أيام قال أنه يحتاج مالاَ سريعاَ

Esse homem apareceu, disse que precisava de um RG depressa,
هذا الرجل ظهر بالفعل قال أنه يحتاج الى هويه نظيفه بشكل سريع

- Sim, Ele precisa deles depressa, mas disse que precisava de tempo para arranjar os 100 mil.
ـ أجل ـ أجل ، احتاج أن يتم الأمر سريعاً لكنه قال أنه يحتاج لوقت ليتحصل على 100 ألف دولار

- Ele precisa deste equipamento todo?
- هل قال أنه يحتاج كل هذة المعدات

O Lance disse que precisava do dinheiro para consertar alguma coisa.
لانس " قال أنه يحتاج المال " لتصحيح أمر ما

Ele disse que precisava de voltar para o laboratório.
قال أنه يحتاج إلى أن يعود إلى معمله

Pois... Ele disse que precisava de espaço.
لقد قال أنه يحتاج لبعض المساحة

Bem, o Bobby disse que precisava de alugar um carro, mas que ele...
حسنا، (بوبي) قال أنه يحتاج أن يستأجر سيارة ولكنه

Ele disse que precisava de 2 meses.
قال أنه يحتاج إلى بضعة أشهر

O Tyrone disse que precisava dela esta tarde para uma coisa.
(تايرون) قال أنه يحتاج إليها هذا المساء.

O Sang ligou-me da prisão e disse que precisava de roupas novas para ir a tribunal.
سانغ) دعاني من أجل الأنضمام إليكم) قال أنه يحتاج

Ele disse que precisava da tua arma, não?
قال أنه يحتاج إلى مسدسك صحيح؟

- Ele precisa de si imediatamente. É isso!
قال أنه يحتاج إليكِ حالاً

Ele precisa de toda a gente no ar.
قال أنه يحتاج الجميع في الجو