"كانت أمي محقة" - Translation from Arabic to Portuguese

• minha mãe tinha razão

A minha mãe tinha razão, és um óptimo primeiro marido.
كانت أمي محقة فأنت زوج أول صالح

A minha mãe tinha razão, o Inferno é real.
كانت أمي محقة, الجحيم موجودة

Se calhar, a minha mãe tinha razão sobre ti.
ربما كانت أمي محقة بشأنك.

E a minha mãe tinha razão em relação a uma coisa.
كانت أمي محقة بشأن أمر واحد