"كانت مرة واحدة فقط" - Translation from Arabic to Portuguese

• Foi só dessa vez
• foi apenas uma vez

Foi só dessa vez.
كانت مرة واحدة فقط.

- Foi só dessa vez.
- كانت مرة واحدة فقط.

Mas foi apenas uma vez.
لكنها كانت مرة واحدة فقط

foi apenas uma vez.
توقفي. كانت مرة واحدة فقط

Derek, foi apenas uma vez, certo?
- (ديريك) كانت مرة واحدة فقط حسنا؟