"كان شعري" - Translation from Arabic to Portuguese

• cabelo era
• tinha cabelo

Quando meu cabelo era grande e castanho, perguntei a minha mãe:
. . عندما كان شعري طويلاً و بنيّاً : سألتُ أمي

E tenho quase a certeza de que o cabelo era meu.
وأنا متأكد من أنه كان شعري.

Na escola secundária, eu pesava 50kg, e ainda não sabia o que eram produtos para o cabelo, então eu tinha cabelo à africano e tinha acne.
, في المدرسة الثانوية كنت ازن 110 باوند , و حينها لم أكن أعرف مستحضرات التجميل , لذا كان شعري في حالة سيئة . .

Isso era quando eu tinha cabelo comprido.
هذا عندما كان شعري طويلاً