"كلَا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não

Não, Nádia, Não, Não, Não é fácil. É mais forte que eu!
كلَا يا نادية، لا استطيع فعلها لا أستطيع التحمَل

Também afirma que Não foi mandado parar por excesso de velocidade?
كما أنك تقول أنك لم توَقف بسبب السرعة؟ كلَا

Não, Não, Não. Com o Paolo é diferente.
كلَا، كلَا، كلَا الأمر مختلف مع باوبو

Não, eu consegui entradas para ela.
كلَا، كلَا أنا الذي أعطيتها التَذاكر

Não, senhor. Acho que me ia lembrar disso.
كلَا سيدي , كُنت سأتذكر هذه الفعلة

Obviamente que Não, Não tem.
بالتأكيد كلَا، كلَا

- Não... Não... Estás a magoar-me!
كلَا أنت تؤذيني

Oh, aqui Não, Não, nunca!
أوه، ليس هنا كلَا

Não, que garantia que merda!
كلَا! تبَاً للضمان

Não.
كلَا.

Ah, Não.
أوه، كلَا

Não, isso matava-o.
كلَا

- Não estive.
كلَا

Não, senhor.
كلَا

Não, senhor.
أنا؟ كلَا

- Não!
- ! كلَا

- Não.
- كلَا

Não!
- كلَا

Não!
- كلَا.