"كلّ هذا هو" - Translation from Arabic to Portuguese
-
tudo isto é
| A pior parte de tudo isto é eu deixar que pensassem que foi real. | Open Subtitles | الجزء الأسوأ في كلّ هذا هو أنّي... تركتكم تعتقدون أنّها حقيقة. |
| tudo isto é o Q.G., Q.G. chimpanzé? Sim, este é quartel-general. | Open Subtitles | كلّ هذا هو "اتش كيو "، للشمبانزي"اتش كيو" نعم ، وهذه هي القاعدة الرئيسية. |
| Tu achas...que tudo isto é uma espécie de sonho? | Open Subtitles | ...أنتَ تظنّ إنّ كلّ هذا هو حلمٌ ما ؟ |
| tudo isto é o meu tio Phil. | Open Subtitles | كلّ هذا هو عمّي (فيل) |