Se vamos morrer como um povo, vamos ao menos morrer lutando | Open Subtitles | لو كنا سنموت كأناس دعينا على الأقل نموت ونحن نحارب |
Se vamos morrer aqui, não vou ser o primeiro da fila. | Open Subtitles | إذا كنا سنموت هنا لا أريد أن أكون الضحية الأولى |
Sei que não te importa, mas se vamos morrer, que seja como sócios. | Open Subtitles | أعلم أنه لايهم لكن إذا كنا سنموت أفضل أن نكون كشركاء |
Mas se vamos morrer quando nos graduarmos, o que conta não é o que fazemos antes? | Open Subtitles | ،ولكن إن كنا سنموت لحظة تخرّجنا أليس ما فعلنا سابقاً هو ما يحتسب؟ |
Se vamos morrer, pode ser agora, para não ter de ficar a ouvi-los? | Open Subtitles | إن كنا سنموت , هل بإمكاننا فعلها الآن حتى لا أظطّر الى سماعكما انتما الإثنان ؟ |
Se vamos morrer, morramos juntos. | Open Subtitles | إذا كنا سنموت دعنا نموت معاً |
Se vamos morrer, vamos morrer. | Open Subtitles | إذا كنا سنموت فسنموت |
Se vamos morrer... | Open Subtitles | إذا كنا سنموت |
Se vamos morrer... | Open Subtitles | إن كنا سنموت |