"كنت وحدك" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Estava sozinho
        
    • estiver sozinho
        
    • estavas sozinho
        
    O que você fez enquanto Estava sozinho com aquela mulher em coma na escuridão? Open Subtitles ماذا فعلت؟ عندما كنت وحدك مع تلك المرأة العاجزة في الظلام؟
    Está a dizer que Estava sozinho quando o encontrou? Open Subtitles تقول أنك كنت وحدك عندما وجدته؟
    Na altura da sua morte, o senhor Estava sozinho. Open Subtitles وفى وقت الوفاة, كنت وحدك,
    Escolher fazer a coisa certa, mesmo se estiver sozinho com essa escolha, não deixar o medo influenciar no que você acredita. Open Subtitles إختيار فعل الشيء الصحيح حتى لو كنت وحدك في هذا الإختيار ولا تسمح لخوف المجهول،أن يغيّم على تفكيرك
    O que vai fazer se estiver sozinho e teu coração parar? Open Subtitles ماذا ستفعل لو كنت وحدك وتوقف قلبك؟
    Eu vi-te, mas não queria falar ha frente dele que tu estavas sozinho. Open Subtitles لم أرد أن أقول هذا أمامه ولكنك كنت وحدك
    Senhor, você Estava sozinho. Open Subtitles سيدي لقد كنت وحدك
    Estava sozinho? Open Subtitles هل كنت وحدك
    - Você Estava sozinho? Open Subtitles -هل كنت وحدك ؟
    Pensei que estavas sozinho em Los Angeles. Open Subtitles "اعتقدت أنّك كنت وحدك في "لوس أنجلوس أكان هناك فتاة ما؟
    - estavas sozinho no Café Volga? Open Subtitles -لمَ كنت وحدك بمقهى "فولجا"؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more