"كوكيل" - Translation from Arabic to Portuguese

• como agente
• agente de
• como representante

Vocês deveriam saber que não estou aqui somente como agente do FBI.
أنت يجب أن تعرف لست فقط هنا كوكيل مكتب تحقيقات فدرالي.

Ele começou a carreira como agente do Ministério da Segurança chinês.
بدأ مهنته كوكيل للاستخبارات الصينية بأمن الدولة

Parece que quer falar consigo para tê-lo como agente dele.
يقول أنه يريد التحدث معك حول كونك كوكيل له حقاً ؟

A Igreja se proclama um agente de Deus.
الكنيسة تَحتجزُ نفسها خارج كوكيل الله.

- Presumo que seja como representante.
أفترض أنك تشتريه كوكيل لأطراف أخرى؟

Que tal isto: pensei ir como agente do governo... que vai matar o General McGrath Banho de Sangue.
لقد كنت أعتقد بأنني سأذهب كوكيل حكومي... ... منالذيسيقتل الجنرال بحمام دم ميجراث

Não estou aqui como agente do FBI.
لست هنا كوكيل مكتب تحقيقات فدرالي.

Não sou teu amigo, e tu estás despedido... como agente e como amigo.
لست صديقك, و أنت مطرود... كوكيل أعمال و صديق

E como agente do DOE, é meu dever proteger a Terra.
كوكيل لديو، لدي واجب لحماية هذه الأرض.

Eu aprendi a reconhecer as tuas qualidades como agente no terreno.
جئت للإعتراف تألقك كوكيل حقل.

Vou trabalhar novamente como agente de viagens.
سأعمل كوكيل سفريات مُجددا

como agente e como amigo.
كوكيل اعمال و كصديق

Porque é que alguém como tu me haveria de querer como agente?
مثلك , يريدني كوكيل ؟

- Voltaste a trabalhar como agente!
-أنت تعمل كوكيل أعمال من جديد

Tenho cara de agente de viagens?
أأبدو لك كوكيل سفريات؟

Organizámos uma viagem dos diabos, Homer. Já pensou sem ser agente de viagens?
لقد صنعنا رحلة رائعة، (هومر)، هل فكرت يوما في العمل كوكيل سفريات؟

Ao lado dela, como representante.
بجانبها كوكيل